Tìm hiểu ngôn ngữ đối thoại nội tâm của nhân vật trong truyện

Nguyễn Thế Truyền *

* Correspondence: Nguyễn Thế Truyền (email: 425_nguyenthetruyen@gmail.com)

Article Sidebar

PDF
Ngày nhận: 10-01-2014
Ngày chỉnh sửa: 10-02-2014
Ngày chấp nhận: 10-02-2014
Ngày xuất bản: 15-03-2014
Lượt xem
65
Lượt tải về
63
Trích dẫn
Nguyễn, T. T. (2014). Tìm hiểu ngôn ngữ đối thoại nội tâm của nhân vật trong truyện. Tạp Chí Khoa học Đại học Văn Hiến (2), 67-75.
Số tạp chí
Số 2 (2014)
Chuyên mục
Văn học

Main Article Content

Tóm tắt

Bài viết muốn làm sáng tỏ những vấn đề liên quan đến khái niệm ngôn ngữ đối thoại nội tâm của nhân vật trong truyện. Sau khi điểm lại nguồn gốc, tên gọi thuật ngữ đối thoại nội tâm, các quan niệm khác nhau về khái niệm đối thoại nội tâm của Nguyễn Thái Hoà, Lê Bá Hán - Trần Đình Sử - Nguyễn Khắc Phi, Katie Wales, M. Bakhtin, bài viết giới thiệu vị trí, các dạng biểu hiện và vai trò của đối thoại nội tâm trong ngôn ngữ truyện. Đối thoại nội tâm trong bài viết này được xem xét với tư cách ngôn ngữ nhân vật và được khảo sát từ góc độ ngữ văn học.

Article Details

Tài liệu tham khảo

1. Nam Cao (2006), Sống mòn, Nxb Văn học.

2. Trần Dần (2012). Những ngã tư và những cột đèn, Nxb Hội Nhà văn.

3. F. Doxtoevxki (2011), Tội ác và hình phạt (Phạm Mạnh Hùng dịch), Nxb Văn học.

4. F. Doxtoenki 2011), Anh em nhà Caramazov (Phạm Mạnh Hùng dịch), Nxb Văn học.

5. Ernest Hemingway (2004), Ông già và biển cả (Lê Huy Bắc dịch), Nxb Văn học.

6. Đỗ Đức Hiểu - Nguyễn Huệ Chi - Phùng Văn Tửu - Trần Hữu Tá (Chủ biện) (2004), Từ điển văn học (bộ mới), Nxb Thế giới.

7. Victor Hugo (2006). Những người khốn khổ (Tập I, II, III), Nxb Văn học.

8. Hoàng Kim Ngọc (chủ biên) - Hoàng Trọng Phiến (2011), Ngôn ngữ văn chương, Nxb Đại học Quốc gia Hà Nội.

9. Lại Nguyên Ẩn (2004). 150 thuật ngữ văn học, Nxb Đại học Quốc gia Hà Nội.

10. Lê Bá Hán – Trần Đình Sử - Nguyễn Khắc Phi (đồng Chủ biên) (2006). Từ điển thuật ngữ văn học. Nxb Giáo dục.

11. M. Bakhtin (1992), Lý luận và thi pháp tiểu thuyết (Người dịch: Phạm Vĩnh Cư), Trường viết văn Nguyễn Du, Hà Nội.

12. M. Bakhtin (1993). Những vấn đề thi pháp Đôxtôiepxki (Người dịch: Trần Đình Sử), Nxb Giáo dục.

13. Nguyễn Thái Hoà (2006). Từ điển Tu từ - Phong cách - Thi pháp học, Nxb Giáo dục.

14. Phạm Thị Phương (2011), Cuộc vượt biên hệ hình nghệ thuật hiện thực xã hội chủ nghĩa của Trần Dần trong tiểu thuyết Những ngã tư và những cột đèn", in trong Kỷ yếu Hội thảo Quốc tế "Những lằn ranh văn học", Nxb Đại học Sư phạm Tp.HCM.

15. Phan Cự Đệ (1974), Những đặc trưng thẩm mỹ của ngôn ngữ tiểu thuyết, Tạp chí Ngôn ngữ số 1/1974, tr. 6-15.

16. Tiền Trung Văn (2006). Những vấn đề lý thuyết của M. Bakhtin về tính phức điệu (Cao Kim Lan dịch), Tạp chí Nghiên cứu Văn học số 6/2006.

17. Tzvetan Todorov (2011). Thi pháp văn xuôi Ambassade de France au Vietnam – Nxb Đại học Sư phạm.

18. Katie Wales (2001), A dictionary of stylistics (Second edition), Longman.

19. Asher (chủ biên) (2004), Encyclopedia of Language and Linguistics.pdf (Foxit PhantomPDF).