A contrastive analysis of the verb phrases in English and Vietnamese

Tóm tắt

Tìm hiểu cụm động từ giữ một vai trò cốt lõi giúp ích cho việc học ngoại ngữ hiệu quả đối với người học. Vì lý do này, sẽ là cần thiết để người học tìm ra sự khác biệt cũng như sự tương đồng của cụm động từ trong tiếng Anh và tiếng Việt. Căn cứ vào nguồn tài liệu tham khảo về chủ đề này, nhóm tác giả gồm sinh viên hiện đang học năm thứ tư dưới sự hướng dẫn của giảng viên tại Khoa Ngoại ngữ Trường Đại học Văn Hiến đã tìm về chủ đề này nhằm có được sự hiểu biết sâu rộng hơn trong lĩnh vực này. Trong bài viết này những yếu tố nổi bật nhất về cụm động từ trong tiếng Anh, tiếng Việt sẽ được làm sáng tỏ, các khái niệm cũng như cụm động từ được đánh dấu cùng với sự khác biệt khi sử dụng những cụm động từ giữa hai ngôn ngữ được kiểm chứng. Sinh viên học ngoại ngữ nên tiếp thu, tham khảo những kiến thức được nêu ra ở đây và vận dụng chúng linh hoạt sao cho phù hợp với ngữ cảnh của người học một cách chính xác.