Trần Thị Huệ *

* Correspondence: Trần Thị Huệ (email: huejapan@gmail.com)

Main Article Content

Abstract

Japanese architecture always orients the style of an era, serves as a statement of social position, and is especially closely linked to nature because the Japanese have long held the belief that living in nature also is living with flowers. Political, cultural, social, and religious changes have influenced the symbolism and aesthetic principles of Japanese home architecture in each historical era. Particularly, Shinden Zukuri is regarded as a representation of the opulent way of life of the Royal Family and Heian aristocrats; it honors all the values of daily life, which are modest but noble, decorated by building materials to internal structures inside and outside of the house, to the arrangement of objects, to the combination with nature, etc. all are surprisingly harmonious. The Heian Imperial Palace is a typical Shinden Zukuri style model, a unique and classic visual art found only in Japan. The genesis and evolution of Shinden Zukuri architecture were discussed in the paper, along with a brief description of how it appeared in the Heian Imperial Palace. Both the domestic space’s essential qualities and the garden landscaping structure are described simultaneously to clarify their unique features and religious influences.
Keywords: Shinden Zukuri, Heian Imperial Palace, residential area, visual arts, garden landscaping structure

Article Details

References

Đặng Thái Hoàng, Nguyễn Văn Đỉnh, Vũ Thị Ngọc Anh, Đỗ Trọng Chung, Lương Thị Hiền, Nguyễn Hồng Hương, Trương Ngọc Lân, và Nguyễn Mạnh Trí (2009). Văn hóa và kiến trúc phương Đông. Hà Nội, Nxb Xây dựng.

Fujita, M. (2021). 平安貴族の住ま. Nơi sinh sống của quý tộc Heian. Nhật Bản, Nxb Yoshikawa Kobunkan.

Kato, Y. (2009). 『家屋雑考』の流布と「寝殿造」の定着過程. Sự phổ biến của tác phẩm Kaoku-zakko và quá trình định hình nên phong cách Shinden Zukuri. Tuyển tập Nghiên cứu của Hiệp hội Kiến trúc Nhật Bản, tập 74(646): 2701-2707. https://doi.org/10.3130/aija.74.2701

Kawahara, T. (1993). 王朝文学に見る平安時代の庭園生活に関する研究 (I). Nghiên cứu về những sinh hoạt thường ngày trong vườn cảnh thời kỳ Heian thông qua văn học cung đình (I). Tạp chí Hiệp hội làm vườn Nhật Bản, 1993(1): 6-16. https://doi.org/10.5982/jgarden.1993.6

Morita, N., Akazawa, M., và Korenaga, Y. (2011). 源氏物語の住文化とその受容史に関する研究: 理想の住空間としての建築・しつらい・作庭. Nghiên cứu về văn hóa cư trú trong Truyện Genji và lịch sử tiếp nhận: Kiến trúc - sự phối trí - vườn cảnh tạo nên không gian sống lý tưởng. Tuyển tập các bài báo Nghiên cứu của Tổ chức Nghiên cứu nhà ở, 37: 297-308. https://doi.org/10.20803/jusokenold.37.0_297

Murasaki, S. (-). Truyện kể Genji. (Tập 1). Nguyễn Đức Diệu dịch (1991). Hà Nội, Nxb Khoa học Xã hội. (The Tale of Genji, Translated by Edward G. Seidensticker (1976), Tokyo, Charles E. Tuttle Company).

Nguyễn Quốc Hùng (Chủ biên), Đặng Xuân Kháng, Nguyễn Văn Kim, và Phan Hải Linh (2007). Lịch sử Nhật Bản. Hà Nội, Nxb Thế giới.

Mason, R.H.P., and Caiger, J.G. (1997). A history of Japan. Nguyễn Văn Sỹ dịch (2003). Lịch sử Nhật Bản. Hà Nội, Nxb Lao động.